The earthquake's impact extended beyond physical damage, deeply affecting the mental well-being of many Thais.